Mensagens Com Amor Menu Search Close Angle Birthday Cake Asterisk Spotify PPS Book Heart Share Whatsapp Facebook Twitter Pinterest Instagram YouTube Telegram Copy Left Check

Mensagens de Amor Traduzidas

Que tal dar uma variada e enviar recados lindos de amor em outros idiomas? O MCA separou diversas mensagens de amor traduzidas para você enviar e agradar o seu amor!

Seus olhos em mim

Ma vie est faite de tes yeux posés sur moi.
(Minha vida é feita de seus olhos em mim.)


Copiar
Compartilhar
Um para o outro

We were made for each other!
(Fomos feitos um para o outro)


Copiar
Compartilhar
Você me excita

You turn me on!
(Você me acende/excita/anima)


Copiar
Compartilhar
Milhares de beijos

Des milliers de baisers, des milliers de milliers. Un à un de mes lèvres à tes lèvres déposés.
(Milhares de beijos, milhares de milhares. Um por um de meus lábios aos seus lábios depositados.)


Copiar
Compartilhar
Incompleta sem você

Life is incomplete without you.
(A vida fica incompleta sem você)


Copiar
Compartilhar
Amor da minha vida

You're my soulmate and the love of my life.
(Você é minha alma gêmea e o amor da minha vida)


Copiar
Compartilhar
Você também pode gostar

Frases de amor em espanhol

Mensagem de amor

Belos textos de amor

Frases de amor universal

Frases de amor em inglês

Mensagem de dia dos namorados em inglês

Eternamente ligadas

Your soul and mine are eternally entwined.
(Sua alma e a minha estão eternamente ligadas)


Copiar
Compartilhar
Me sentir no paraíso

Le bonheur est … sentent au paradis tout en contemplant ton gracieux sourire.
(Felicidade é… sentir-me no paraíso ao contemplar teu gracioso sorriso.)


Copiar
Compartilhar
 
Seu coração e alma

A corps perdu ton coeur est tombé dans le silence de mes baisers.
(Em seu coração e alma caiu no silêncio dos meus beijos.)


Copiar
Compartilhar
1 milhão por hora

My heart beats at a million miles when I see you.
(Meu coração bate a um milhão por hora quando te vejo)


Copiar
Compartilhar
Mundo vazio

My world is lonely without you by my side
(Meu mundo é vazio sem você)


Copiar
Compartilhar
Mais lindas frases de amor

la phrases les plus belles de l’amour est dit dans le silence pendant un oeil.
(As mais lindas frases de amor são ditas no silencia de um olhar.)


Copiar
Compartilhar
Sementes do amor

Semer les graines de love today, tomorroy pour récolter les fruits de bonheur.
(Plante hoje as sementes do amor, para colher amanhã os frutos da felicidade.)


Copiar
Compartilhar
Inundação de alegria

Ce que je ressens pour toi c'est comme un torrent de joie. Un feu qui brûle au milieu de moi.
(O que eu sinto por você é como uma inundação de alegria. Um fogo queimando no meio de mim.)


Copiar
Compartilhar
Tira meu fôlego

You take my breath away.
(Você tira meu fôlego)


Copiar
Compartilhar
Com você

With you, forever won't be too long.
(Com você a eternidade não levará muito tempo.)


Copiar
Compartilhar
Os meus olhos nos teus olhos

Je ne sais pas si je trouve mes yeux dans tes yeux. Je ne sais pas adoucir ma douleur avec vous, mais où je vais prendre votre regard et où tu ma douleur.
(Já não sei se encontrarão os meus olhos nos teus olhos. Já não se adoçará junto a ti a minha dor, mas por onde for levarei o teu olhar e para onde fores levarás a minha dor.)


Copiar
Compartilhar
Você é...

You are the love of my life!
(Você é o amor da minha vida!)


Copiar
Compartilhar
Passar minha vida

It's awesome to spend my life with you!
(É maravilhoso passar minha vida ao se lado.)


Copiar
Compartilhar
Te amo

Love you, sweetheart!
(Te amo, querida(o))


Copiar
Compartilhar
Amo você

I treasure you.
(Eu amo você)


Copiar
Compartilhar
Algumas palavras

je t'envoie quelques mots en douceur. Quelques mots que mon coeur écrit sur ta peau.
(Estou lhe enviando algumas palavras sem problemas. Algumas palavras meu coração escreveu na sua pele.)


Copiar
Compartilhar
Adoro você

I adore you.
(Eu adoro você)


Copiar
Compartilhar
Como ninguém

I love you like no other will.
(Eu amo você como ninguém)


Copiar
Compartilhar
Dou meu coração

I give my heart to you to you and only you.
(Eu dou meu coração pra você e só você)


Copiar
Compartilhar
Loucamente apaixonado

I'm madly in love with you.
(Estou loucamente apaixonado por você)


Copiar
Compartilhar
Intensamente

I truly, madly, deeply love you.
(Amo você verdadeira, louca e intensamente)


Copiar
Compartilhar
Mexe com a minha alma

Sweetheart, you stir my soul!
(Amor, você mexe com a minha alma)


Copiar
Compartilhar
Só para quem se deu

La vie se donne à qui s’est donné.
(A vida só se dá pra quem se deu)


Copiar
Compartilhar
Eu amo

I cherish you.
(Eu amo você)


Copiar
Compartilhar
Completamente apaixonado

I'm head over heels for you.
(Estou completamente apaixonado por você)


Copiar
Compartilhar
fechar