Trechos de Músicas de Elvis Presley

Love Me Tender Elvis Presley

Love me tender,
Love me sweet,
Never let me go.
You have made my life complete,
And i love you so.

Love me tender,
Love me true,
All my dreams fulfilled.
For my darlin` i love you,
And i always will.

Me ame com ternura,
Me ame com doçura,
Nunca me deixe partir.
Você tornou minha vida completa,
E eu te amo tanto.

Me ame com ternura,
Me ame de verdade,
Todos os meus sonhos realizados.
Porque, meu amor, eu amo você,
E eu sempre amarei.

---

Copiar

Compartilhar

Always On My Mind Elvis Presley

Maybe I didn`t treat you
Quite as good as I should have
Maybe I didn`t love you
Quite as often as I could have
Little things I should have said and done
I just never took the time

You were always on my mind
You were always on my mind

Maybe I didn`t hold you
All those lonely, lonely times
And I guess I never told you
I`m so happy that you`re mine
If I made you feel second best
Girl, I`m so sorry I was blind

Talvez eu não tenha te tratado
Tão bem quanto deveria
Talvez eu não tenha te amado
Com tanta frequência quanto poderia
Pequenas coisas que eu deveria ter dito e feito
Eu simplesmente nunca me dei ao trabalho

Você sempre esteve em meus pensamentos
Você sempre esteve em meus pensamentos

Talvez eu não te abracei
Todos aqueles solitários, solitários momentos
E eu acho que nunca te disse
Que sou muito feliz por você ser minha
Se eu fiz você se sentir triste, eu confesso
Garota, eu sinto muito, eu estava cego

---

Copiar

Compartilhar

Can`t Help Falling In Love Elvis Presley

Like a river flows
Surely to the sea
Darling so it goes
Some things
Are meant to be

Take my hand
Take my whole life too
For I can`t help
Falling in love with you
For I can`t help
Falling in love with you

Como um rio que corre
Certamente para o mar
Querida assim vai
Algumas coisas
São destinadas a ser

Tome minha mão
Tome minha vida inteira também
Porque eu não consigo evitar
Me apaixone por você
Porque eu não consigo evitar
Me apaixone por você

---

Copiar

Compartilhar

My Way Elvis Presley

And now the end is near
So I face the final curtain
My friend, I`ll say it clear
I`ll state my case of which I`m certain
I`ve lived a life that`s full
I`ve traveled each and every highway
And more, much more than this
I did it my way
Regrets, I`ve had a few
But then again, too
few to mention
I did what I had to do
And saw it through without exception
I planned each charted course
Each careful step along the byway
Oh, and more, much more than this
I did it my way

E agora que o final está próximo
Então eu encaro a cortina final
Meu amigo, vou dizer claramente
Eu irei expor meu caso do qual tenho certeza
Eu vivi uma vida que foi cheia
Viajei por cada uma e por todas as estradas
E mais, muito mais do que isso
Eu fiz do meu jeito.
Arrependimentos, eu tive um pouco
Mas, novamente, muito
Poucos demais para mencionar
Fiz o que tinha de fazer
E fui até o fim, sem exceção
Planejei cada curso projetado
Cada passo cuidadoso do percurso
Oh, e mais, muito mais que isso
Eu fiz do meu jeito.

---

Copiar

Compartilhar

Você também pode gostar

10 Músicas para se Apaixonar

Bridge Over Troubled Water Elvis Presley

When you`re down and out
When you`re on the street
When evening falls so hard
I will comfort you
I`ll take your part
When darkness comes
And pain is all around

Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down

Sail on silver girl
Sail on by
Your time has come to shine
All your dreams are on their way
See how they shine
If you need a friend
I`m sailing right behind

Quando você está pra baixo e desligada,
Quando você está nas ruas
Quando a noite cair, de forma tão dura,
Eu te confortarei
Eu assumirei sua parte
Quando a escuridão vier
E a dor está toda ao redor...

Sim, como uma ponte sobre águas turbulentas
Eu me deitarei
Oh, como uma ponte sobre águas turbulentas
Eu me deitarei

Navegue, garota prateada,
Navegue o seu caminho
Seu tempo de brilhar chegou
Todos os seus sonhos estão a caminho
Veja como eles brilham
Oh, se você precisar de um amigo?
Eu estou navegando bem atrás de você

---

Copiar

Compartilhar

Fever Elvis Presley

Never know how much I love you
Never know how much I care
When you put your arms around me
I get a fever that`s so hard to bear

You give me fever when you kiss me
Fever when you hold me tight
Fever in the morning
Fever all through the night.

Nunca entenderá o quanto eu te amo
Nunca entenderá o quanto me importo
Quando você me abraça
Eu sinto uma febre que é muito dificil de suportar

Você me dá febre quando você me beija
Febre quando você me abraça forte
Febre de manhã
Febre por toda a noite

---

Copiar

Compartilhar

Jailhouse Rock Elvis Presley

The warden threw a party in the county jail
The prison band was there and they began to wail
The band was jumpin` and the joint began to swing
You should`ve heard those knocked out jailbirds sing

Let`s rock, everybody, let`s rock
Everybody in the whole cell block
Was dancin` to the Jailhouse Rock

O diretor organizou uma festa no presídio municipal
A banda da prisão estava lá e eles começaram a se lamentar
A banda estava pulando e a prisão começou a requebrar
Você deveria ter ouvido aqueles presidiários inconscientes cantarem

Vamos balançar, todos, vamos balançar
Todos em todo o pavilhão
Dançando o Rock do Presídio

---

Copiar

Compartilhar