Mensagens Com Amor Menu Search Close Angle Birthday Cake Asterisk Spotify Play PPS Book Download Heart Share Whatsapp Facebook Twitter Pinterest Instagram YouTube Telegram Copy Up Check

Siga-nos

Capas de livros originais e brasileiras

O mundo mágico dos livros te chama! Aqui você encontra um resumo sobre capa de livros, suas diferenças e claro, pode escolher sua favorita. Ah, e se você ainda não leu nenhum, está esperando o quê?

continue lendo
Compartilhar

A Culpa é das Estrelas

John Green

O livro de John Green que ganhou o coração e a prateleira de milhões de leitores espalhados pelo mundo, teve sua capa aqui no Brasil igual a original.
Mas a questão aqui é a capa de Portugal. Ela é azul escura e lembra muito um livro de "contos infantis".
Alguns leitores gostam da nossa capa azul clara, outros preferem a azul escura... Aí depende do gosto de cada um.

Saga Harry Potter

J.K. Rowling

A história do bruxinho mais famoso do mundo tem centenas de capas espalhadas pelo mundo, e claro, não poderíamos deixar de comparar a série tão famosa.

Do primeiro livro, Harry Potter e a Pedra Filosofal, a versão brasileira tem o Harry voando em sua vassoura, o fundo é meio amarelado e a fonte verde.

Já a versão britânica é vermelha, e nela o Harry aparece em frente ao trem que vai para Hogwarts na plataforma 9 3/4.

Vale lembrar que a série ganhou edições limitadas e de luxo, e contém mais capas diferentes.

Qual sua preferida?

Clube da Luta

Chuck Palahniuk

Um dos clássicos da literatura e dos cinemas, Clube da Luta tem uma legião de fãs espalhados pelo mundo inteiro.

A primeira capa apresentada na imagem é brasileira. Ela é inspirada basicamente no filme,é simples e com cores claras.

Já a versão original é vermelha e mostra um punho preparado para um golpe.

Com qual delas você se identificou mais?

O Prisioneiro do Céu

Carlos Ruiz Zafón

O prisioneiro do céu é um romance em que as narrativas de A sombra do vento e O jogo do anjo convergem e levam o leitor à resolução do enigma que se esconde no coração do Cemitério dos Livros Esquecidos.

A história toda acontece em Barcelona, sendo assim, a capa nacional traz uma paisagem do local, com um fundo alaranjado.

A original, por sua vez, traz a paisagem apenas ao fundo. Os demais elementos tornam a capa mais atrativa (ou não, para alguns leitores), que nos dá a impressão de que o livro é antigo (e é a história realmente é, pois se passa em 1957) .

As Crônicas de Gelo e Fogo

George R. R. Martin

A saga de livros que inspirou uma das séries mais vistas da atualidade, Game of Thrones, também tem suas capas diferenciadas.

A original é azul clara, com uma imagem de espada centralizada.

Já a nossa, traz uma paisagem e, assim como a capa original, tem o fundo um pouco azulado.

A Probabilidade Estatística do Amor à Primeira Vista

Jennifer E. Smith

Quem nunca se atrasou a um evento importante? E já pensou o que aconteceria se nunca se tivesse atrasado?

Questões presentes em nosso cotidiano, e com uma "leve" pitada de romance, fizeram deste livro um dos grandes sucessos mundiais.

A história, voltada para um público mais jovem, faz com que as capas (original e brasileira) sejam alegres e coloridas.

As Crônicas de Bane

Cassandra Clare e Sarah Brennan

A série "As Crônicas de Bane" trazem contos sobre um dos personagens da famosa série "Os Instrumentos Mortais".

Um dos fatos que mais incomodou os fãs foi a mudança drástica de capas.

Enquanto a original traz uma mão estampada e um design mais elaborado, a brasileira é simples e colorida (azul, rosa e roxo).

 

O Hobbit

J. R. R. Tolkien

O começo da série que também é um dos clássicos da literatura e dos cinemas (O Senhor dos Aneis), O Hobbit ganhou diversas capas, mas as que trazemos aqui são as "principais".

Na versão brasileira, vemos Smaug (o dragão) protegendo seu ouro.

Já na versão original, temos a primeira capa de Hobbit. Uma paisagem completamente verde, com árvores e montanhas.

Água para Elefantes

Sara Gruen

Um mundo misterioso e encantador. O sucesso de Água para Elefantes foi tanto que chegou a passar nas telas de todos os cinemas.

Mas falando dos livros... A capa brasileira traz um homem entrando em um circo, com seu casaco brilhante.

Já a original disponibiliza aos olhos a vista de objetos utilizados em espetáculos circenses. Ao observá-la, a primeira impressão que temos é de um livro de contos infantis, e não de uma romance adulto.

fechar