Mensagens Com Amor Menu Search Close Angle Birthday Cake Asterisk Spotify Play PPS Book Download Heart Whatsapp Whatsapp Facebook Twitter Pinterest Instagram YouTube 9 Giga Up

The Rolling Stones

Com mais de 50 anos de carreira, os Stones não perderam o fôlego. Conquistaram uma legião de fãs, uma lista enorme de polêmicas e são responsáveis por algumas das músicas mais conhecidas do mundo. Ficou curioso? Quer saber mais? Uma seleção com as melhores letras e curiosidades te espera.

Má conduta

Entre 1967 e 1977, década considerada a melhor dos Stones com relação a criatividade, os integrantes reuniram mais de dez infrações que resultaram em prisões. Os motivos? Porte e cultivo de maconha (a erva estava na casa de Keith Richards, mas ele e Mick Jagger foram condenados), consumo de outras drogas (heroína e anfetaminas), comportamento agressivo e posse ilegal de armas de fogo.

Jagger ator?

Pouca gente sabe, mas Mick Jagger já provou o gostinho do mundo das artes cênicas. Em 1970, participou de dois filmes, "Ned Kelly" e "Performance". Nunca ouviu falar? É porque nenhum dos dois fez muito sucesso com o grande público. Mas as críticas são muito boas a ambos, especialmente a Ned Kelly, que teve como trilha sonora algumas canções interpretadas pelo próprio Jagger.

Paint it Black / Pintar de Preto

Keith Richards/Mick Jagger

Maybe then I will fade away
And not have to face the facts
It is not easy facing up
When your whole world is black

Talvez então eu irei desaparecer
E não terei que encarar os fatos
Não é fácil encarar por cima
Quando seu mundo inteiro está preto

Love Is Strong / O Amor é Forte

Keith Richards/Mick Jagger

Love is strong
And you are so sweet
You make me hard
You make me weak
Love is strong
And you are so sweet
And some day, babe
We got to meet

A glimpse of you
Was all it took
A strangers glance
It got me hooked
And I followed you
Across the stars

O amor é forte
E você é tão doce
Você me deixa forte
Você me deixa fraco
O amor é forte
E você é tão doce
E algum dia, amor
Nós conheceremos

Um vislumbre de você
Foi tudo que consegui
Um estranho relance
Que me fisgou
E eu te segui
Através das estrelas.

Angie

Keith Richards/Mick Jagger

Angie, when will those clouds all disappear
Angie, where will it lead us from here
With no loving in our souls
and no money in our coats
You cant say we are satisfied
But Angie, you can not say we never tried

Angie, you are beautiful, but aint it time we said goodbye
Angie, I still love you
remember all those nights we cried
All the dreams we held so close
seemed to all go up in smoke
Let me whisper in your ear

Angie, quando aquelas nuvens todas desaparecerão?
Angie, onde isso vai nos levar?
Com nenhum amor em nossas almas
E nenhum dinheiro em nossos casacos
Você não pode dizer que estamos satisfeitos
Mas Angie, você não pode dizer que nunca tentamos

Angie, você é linda, mas não é a hora de dizermos adeus?
Angie, eu ainda te amo
Lembra-se de todas aquelas noites que choramos?
Todos os sonhos que seguramos tão firmemente
Pareceram evaporar-se na fumaça
Deixe-me sussurrar em seu ouvido.

Miss You / Sinto Sua Falta

Keith Richards/Mick Jagger

I have been holding out so long
I have been sleeping all alone
Lord, I miss you
I have been hanging on the phone
I have been sleeping all alone
I want to kiss you

Eu tenho resistido por tanto tempo
Eu tenho dormido completamente só
Caramba, eu sinto a sua falta
Eu tenho esperado o telefone tocar
Eu tenho dormido completamente só
Eu quero te beijar

Origem do nome

Muitas pessoas pensam que "Rolling Stones" foi uma nomeação inspirada em uma música do Bob Dylan, "Like a Rolling Stone". Mas isso não é verdade, pois essa canção foi lançada depois de cinco anos da fundação da banda. A inspiração vem, sim, de uma música de Muddy Waters, chamada "Rolling Stone".

Estreia na TV

Os Stones fizeram sua primeira aparição na televisão em 1963, em um programa britânico chamado "Thank Your Lucky Stars", transmitido pela ITV, que também apresentou outras bandas populares do momento, como os Beatles.

Demora

Só depois de 30 anos de estrada, em 1995, a banda resolveu se apresentar em terras brasileiras. A apresentação aconteceu no estádio do Pacaembu, em São Paulo. Os Stones foram uma das atrações do festival Hollywood Rock, que também trouxe outros grandes nomes da música internacional e nacional, como Aerosmith, Bon Jovi, Nirvana, Titãs e Raimundos, com várias edições nas últimas décadas do século XX.

Don't Stop / Não Pare

I am losing you
I know your heart is miles away
There is a whisper there where once there was a storm
And all that is left is that image that I will find away
And some memories have tattered as they have torn

Eu estou perdendo você
Eu sei seu coração está a milhas daqui
Há um suspiro aí, onde antes havia uma tempestade
E tudo o que sobrou é aquela imagem de que eu acharei meu caminho
E algumas memórias esfarrapadas enquanto se despedaçam.

100 Years Ago / 100 Anos Atrás

Keith Richards/Mick Jagger

Went out walkin through the wood the other day
And the world was a carpet laid before me
The buds were bursting and the air smelled sweet and strange
And it seemed about a hundred years ago
Mary and I, we would sit upon a gate
Just gazin at some dragon in the sky
What tender days, we had no secrets hid away
Well, it seemed about a hundred years ago
Now all my friends are wearing worried smiles
Living out a dream of what they was
Dont you think it is sometimes wise not to grow up?

Saí andando pela floresta outro dia
E o mundo era um lindo tapete diante de mim
Os botões de flores estavam abrindo e o ar cheirava doce e estranho
E pareceu cem anos atrás
Mary e eu, nós sentaríamos em uma ponte
Apenas olhando algum dragão no céu
Que tenros dias, nós não tínhamos segredos escondidos
Bem, pareceu cem anos atrás
Agora todos os meus amigos usam sorrisos preocupados
Vivendo um sonho do que eles eram
Não acha que algumas vezes é inteligente não crescer?