Mensagens Com Amor Menu Search Close Angle Birthday Cake Asterisk Spotify PPS Book Download Heart Share Whatsapp Facebook Twitter Pinterest Instagram YouTube Telegram Copy Up Check

Siga-nos

Homenagens para dubladores

A dublagem é um processo a partir do qual se torna possível traduzir uma cena de filme, de série ou de programa de te... continue lendo

A dublagem é um processo a partir do qual se torna possível traduzir uma cena de filme, de série ou de programa de televisão para outro idioma por meio do áudio. É um trabalho difícil e que exige muita atenção, para que as novas falas sejam acrescentadas com a mesma emoção que as originais e para que realmente pareça que os personagens estão falando a língua de quem está assistindo. Os profissionais que dão voz a frases traduzidas e bem trabalhadas são essenciais nesse processo. As homenagens a dubladores são importantes para que eles saibam o quanto contribuem na facilitação do acesso ao conteúdo de diferentes produções!

'O que seria de nós, humanos que amam os mais diversos tipos de histórias, sem vocês? Vocês fazem dos nossos momentos de relaxamento os melhores com suas belas vozes.' -  Homenagens para dubladores.

Conheça os famosos brasileiros que já dublaram filmes

' A voz é algo que também causa impacto e vocês, dubladores, precisam saber disso. Para um filme ser completamente bom, ele vai precisar de dubladores ótimos.' - Homenagens para dubladores.
 
' Acredite: todas as pessoas que amam filmes e séries agradecem seu capricho! Vocês são profissionais supernecessários.' -  Homenagens para dubladores.

Aprenda quem são os dubladores de desenhos famosos

fechar